2011년 7월 18일 월요일

한글패치 FAQ

Q: 한글패치 어케깜?
A: 인스톨러를 실행하고 설치 경로를 확인해주세요. 리그오브레전드를 C드라이브 이외의 경로로 설치하셨다면 C:\Riot Games로 설정되있는 기본경로를 설치된 드라이브\Riot Games로 바꿔주세요.

XP 사용자: 동봉된 "윤디자인웹돋움.ttf" 폰트를 제어판->폰트 폴더에 붙여넣어주세요.

Win 7 사용자 (32/64bit): 동봉된 "윤디자인웹돋움.ttf" 폰트를 오른쪽클릭 후 "설치"를 클릭해주세요. 그 후에 IME 2007.reg 파일을 등록시켜주시고 롤겔 버바텁님이 제작하신 IME 설정방법을 참고해주시면 됩니다. 한글채팅이 필요없으신분들은 그냥 인스톨러와 폰트만 설치해주시면 됩니다.


Q: 아 껨들갔는데 네모네모월드됨 ㅡㅡ
A: 폰트 파일이 제대로 설치가 안되면 게임 내 텍스트 전체가 네모로 보입니다. 폰트를 재설치 해주세요.


Q: 님아 설치해도 게임에서 한글로 안보임 이거 머임
A: 인스톨러상에서 "전체한글화" 부분만 체크하셨나요? 최신버전인지 확인하셨나요? 아니면 인스톨러 경로를 확인해주세요. 그래도 안되시면 바탕화면에 인스톨러 경로를 설정하시고 설치를 해주세요. 바탕화면에 폴더가 생겼죠? 폴더 안에 텍스트파일 하나가 있을꺼에요. 그 텍스트파일을 롤 설치된 경로로 가셔서 (기본경로: C:\Riot Games) 바탕화면과 동일한 폴더로 찾아가셔서 fonts_config_us.txt 파일에 덮어씌우면 됩니다.


Q: 설치해도 로비에서 한글채팅 안되여
A: 드라이브:\Riot Games\로 가셔서 ctrl+F를 누르시고 "fonts.swf" 파일을 찾아주세요. 이 파일을 삭제하시거나 이름을 바꿔주시면 자동으로 어도비 에어 기본폰트로 적용이 되서 한글채팅이 됩니다.


Q: 님아 xp 설치 어케해여 빢치게 한글이 안쳐짐
A: xp 사용자는 IME 설치를 하시면 한글입력이 안됩니다. 혹시라도 모르고 설치하셨다면
제어판 ->국가 및 언어 옵션 -> "언어" 탭 을 들어가셔서 키보드 설정을 "한국어-한글입력기 (IME 2002)"로 바꿔주시면 됩니다.


Q: 님아 IME 아무리 설정해도 한글채팅이 안됨 ㅡㅡ
A: 동봉된 IME 설정 자체가 뽑기라 낮을 좀 가려요. 근데 오피스 2007을 설치하시면 한글채팅이 100% 됩니다. 오피스 2007 설치 환경에서 "고급"을 누르셔서 "도구모음"을 펼치시면 IME 항목이 보이는데요 이걸 체크하시고 설치하시면 됩니다.


Q: 오피스 2010은 안되나여?
A: 오피스 2010에 동봉된 IME로도 우회가 가능한데 오피스 2007에서 성공하신분들을 더 많이 봤네요.


Q: 님 광고로 돈 얼마범?
A: 돈 좆나 안벌려여 클릭당 100원받으면 많이받는건대 하루 방문자수는 2500명 넘어갈때 클릭은 많아봐야 10번임. 3달만에 드뎌 담배 한보루값 뺀듯 그래도 후원해주시는분들 감사해요 님들 아디 불러주시면 제가 노말 승셔틀버스 태워dream


도움이 좀 되셨나요? 그외에 질문있으시면 밑에 댓글로 달아주세요.

댓글 16개:

  1. 질문 ....
    XP입니다...

    아 말씀하신대로 다했는데 ..
    한글 채팅은 잘만되는데 왜.... 왜..
    스킬같은거 패치가 안되나요..
    설치따로해서 폰트 따로뽑아가지고 파일안에다가 붙여넣기하고 바꾸시겠습니까 떠서 됬구나 하고 예 눌러서 들가보면 안되있네요.. 아빡치네 진짜 왜안되는거죠

    답글삭제
  2. "전체한글화"가 아닌 "한글채팅ONLY"로 설정하고 설치하신거 아니에요?

    답글삭제
  3. 저두 한글 채팅은 잘되는데 스킬이라던지
    기타등틍이 한글이 아니더군요 음...?체크를햇는데도...

    답글삭제
  4. 헉 그럼 위에 적어둔 수동설치방법을 참고해주세요.

    답글삭제
  5. 이거 한글 채팅이 한글 패치 한 사람끼리만 보이는거죠?
    한글패치 안했을때는 한글채팅 하는 사람 채팅이 안보이던데.......

    그리고 광고 클릭하고 감~ 즐담배요~

    답글삭제
  6. 네 패치 안하면 네모네모로 보여요. 감사합니다 ^^

    답글삭제
  7. 대기실이나 스킬설명 아이탬설명 에서 한글은 잘됩니다.
    하시만 게임이 시작하고나서 남들의 한글은보이는데
    저는 한글이 써지지않습니다/
    win7이고 2007 ime깔고 제어판가서 선택 다 했습니다..
    레지도 깔았구요 뭐가 문젤까요

    답글삭제
  8. 한글만써지고 보이는건 영어로보여요 스킬같은게 영어여서 뭘할수가없네ㅐ요 ㄷㄷ

    답글삭제
  9. 시퀀스키가 먹힐때도 있고 안먹힐때도 있어서 처음 설정하시면 알트+쉬푸트 121212 난타하셔보세요. 그래도 안되시면 오피스 2007를 사용해서 도구모음 밑에 있는 IME만 설치하시는거 추천드려요.

    답글삭제
  10. 혹시 설치하실때 한글채팅ONLY로 설정하시고 설치하셨나요? "전체한글화"를 클릭하시고 설치하셔야 게임 내 텍스트들이 한글로 바뀝니다. 그래도 안되시면 FAQ의 수동으로 설치하는방법 참고해주세요.

    답글삭제
  11. 한글채팅은 되는거같은데요 게임대기창은 원래다영어인가요??그리고 튜토리얼 시작을하면 로딩창에 머머의장인가제목이 써있는데 그것도 한글로나오는데 게임시작을하면 전무 네모로나와요 뭐폰트재설치말씀하셨는데 제가xp사용중인데 네이버에폰트어떻게설치하냐니까 c/윈도우/폰트 여기에 붙여넣기하면 된다는데 그렇게하는게맞나요??

    답글삭제
  12. 아한글도안되네요잘못봣네요 영어도안되구요 전부네모로떠요

    답글삭제
  13. xp인데요 제어판들어가면 다르게나와요...그래도언어에들어가서 입력언어창은 찾았는데요 마이크로소프트입력기는없어서 못추가했고 마이크로소프트오피스IME2007은자도응로되있어서 아무것도안건들고 냅뒀어요근데문제는 키스퀸스를 바꾸는곳이 어딘지모르겠네요...

    답글삭제
  14. /Riot Games 경로 밖앗는데 다음단계로 안넘어감 ㅋㅋㅋ 역슬러쉬 해야되?ㅁ ㅡ?ㅋ

    답글삭제
  15. 아맞다그리고 체크 전체한글화 한글치탱only 원본파일복구 다체크해야됨?

    답글삭제
  16. \Riot Games 할때 \<<요거 하니까 안넘어감 머라구써야됨?

    답글삭제